Romaji Version
(Oh, yeah. Ohh…)
Isshun de tsukamitoru no sa Are you ready?
(Are you ready?)
Atarashī rekishi wa soko ni Feel it! Feel it!
(Crazy baby!)
Hikari wo kate ni kasokushite
Konomama Shout it out! Shout it out!
Ima wo susume yō
Madō hi mo Ikudo tonaku Asu no tobira tatake
Mitsumeta sono saki ni
Tobikonde mitara
Believe Yourself!
Now, Over "Quartzer"
Toki no ame Surinukete Tomo ni
You, Over "Quartzer"
Mirai wo koe yō
Kako no ishi wa Uso de wa azamuke nai
Kanjiro sō Nexus Future
Now, Over "Quartzer"
Mabayui sekai
Misete
Keiken ga toikakete iru Are you breaker?
(Are you breaker?)
Utagau hima ga nai hodo ni Feel it! Feel it!
(Crazy baby!)
Kodoku nante hitoriyogari-sa
Konomama Shoot it Out! Shoot it Out!
Negai kakageyou
Seikai wa hitotsu janai yamiyo ni mimi sumase
Mitsuketa sono kodō hibika sete mitara
Believe Yourself!
Now, Over "Quartzer"
Toki no sora kakiwakete tomoni
You, Over "Quartzer"
yoake o tsugeyou
Dare no tame ka nani no tame no yume ka
Michibike-sō Nexus Future
Now, Over “Quartzer”
Aratana sekai
Egake
Tatoe tōkuhanarete ite mo deau hazu sa
kasaneta sono itami kizanda chikai to (hoshi ou kiseki to)
hate naki tabiji de
Now, Over "Quartzer"
Toki no ame Surinukete Tomo ni
You, Over "Quartzer"
Mirai wo koe yō
Kako no ishi wa Uso de wa azamuke nai
Kanjiro sō Nexus Future
Now, Over "Quartzer"
Mabayui sekai
Misete
Saikō no ichibyō made mo (Now, Over "Quartzer")
saidai no kasoku (Over "Quartzer") kakero
Saegiru subete wo koete
Yes, my lord... Yes, my lord...
Yes, my lord... Yes, my lord...
You’re my king
Terjemahan
Oh ya. Ohh ...)
Tangkap dalam sekejap! Apakah kamu siap? [4]
(Apakah kamu siap?)
Di situlah sejarah baru! Merasakannya! Merasakannya!
(Bayi gila!)
Gunakan ikatan cahaya Anda untuk mempercepat
Terus lakukan itu! Serukan! Serukan!
Mari terus berjalan di masa sekarang
Akan ada hari yang membingungkan,
tapi ketuk pintu untuk besok
Cukup terjun
apa yang ada di depan kamu!
Percaya pada dirimu sendiri!!
Sekarang, Over "Quartzer"
Mari kita lewati waktu bersama
Anda, Over "Quartzer"
Mari kita beralih ke masa depan
Kebohongan tidak bisa mengelabui kehendak masa lalu
Rasakan di tulang Anda! Masa Depan Nexus
Sekarang, Over "Quartzer"
Dunia yang mempesona itu ...
Mempesona saya
Nasib mulai bertanya kepada Anda Apakah Anda breaker?
(Apakah kamu breaker?)
Curiga mengapa tidak ada waktu Rasakan! Merasakannya!
(Bayi gila!)
Anda menjadi puas diri dengan kesendirian
Sekaranglah waktunya untuk menembaknya! Tembak!
Biarkan keinginan Anda terbang!
Tidak hanya ada satu jawaban, dengarkan dengan jelas
Temukan ketukan yang keluar di malam hari dan
Percaya pada dirimu sendiri!!
Sekarang, Over "Quartzer"! [5]
Kami akan mendorong melalui langit waktu, bersama
Anda, Lebih Dari "Kuartzer"!
Menandakan fajar yang akan datang!
Untuk siapa atau apa impian Anda?
Menuju Masa Depan Nexus
Sekarang, Over "Quartzer"!
Dunia baru akan datang ... bayangkan itu!
Bahkan jika Anda jauh, kami pasti akan bertemu lagi
Rasa sakit menumpuk
Sumpah terukir dan (Bintang mengejar keajaiban)
Dalam perjalanan tanpa akhir!
Sekarang, Over "Quartzer"
Mari kita lewati waktu bersama
Anda, Over "Quartzer"
Mari kita beralih ke masa depan
Kebohongan tidak bisa mengelabui kehendak masa lalu
Rasakan di tulang Anda! Masa Depan Nexus
Sekarang, Over "Quartzer"
Dunia yang mempesona itu ...
Mempesona saya
(Sekarang, Lebih dari "Kuartzer")
Dash secepat mungkin hingga detik terakhir
(Lebih dari "Kuartzer")
Melampaui semua rintangan
Ya, Tuanku ... Ya, Tuanku ...
Ya, Tuanku ... Ya, Tuanku ...
Kamu rajaku